호떠이3 베트남 유적 탐방-잠실(蠶室)의 흔적을 찾아서 의잠정에 가다 하노이에 있는 가장 큰 호수인 호떠이(서호) 근처에는 응이 땀(Nghi Tam)이라는 길이 있다. 응이는 한자로 의(宜, 마땅하다, 적당하다) 이며 땀은 잠(蠶, 누에) 이라는 뜻이다. 그러므로 응이 땀(의잠, 宜蠶)은 양잠하기에 적당한 곳이란 뜻으로 해석이 된다. 지난 번 호떠이 인터콘티넨탈 호텔.. 2011. 11. 3. 베트남 유적 탐방-하노이에도 잠실(蠶室)이 있다? 몇주 전 일요일. 날씨가 너무 좋아서 하노이에서 가장 큰 호수인 호떠이(서호,西湖)에 갔다. 호떠이는 너무 넓어서 꼭 바다같은 느낌이 드는 곳이다. (호떠이 ☞ http://blog.daum.net/mshis/9) 가끔 한자(중국어)로 표기된 하노이 지도를 보곤 하는데 호떠이 근처에 응이 땀(Nghi Tam) 길이 눈에 들어.. 2011. 10. 12. 호떠이(西湖) 에 놀러가다 호떠이(서호)는 호안끼엠과 함께 하노이를 대표하는 호수에요. 호안끼엠 보다 엄청 넓어서 호수가 아니라 꼭 바다같은 느낌이 들지요. 서호 옆에는 쭉박(竹白)호가 자리하고 있는데 요새 물이 너무 오염된 것 같아요. 서호는 워낙 넓어서 그런지 오염도가 심각한 것 같지는 않아 보이지만, 가끔 악취가.. 2011. 8. 1. 이전 1 다음
